Contact us
Visiting us (by appointment only)
164 rue St Denis – 75002 Paris
+33 (0)1 48 24 27 03
info@medianeartetcom.eu
Open to European actors who want to break into the European and UK markets.
Take advantage of this exceptional opportunity to explore new artistic perspectives and gain confidence.
Live, interactive courses via Zoom
designed to help you learn by practicing the English you need as an actor.
Accent & Acting Courses
Mondays & Tuesdays, 9 am–1 pm
4-hour sessions (2h accent reduction + 2h acting)
Work on coach-provided scenes or bring your own!
Conversation Course
Thursdays, 10 am–12 pm
Max. 6 people for deeper practice
Flexibility & Booking
You’ll gain a better command of the English accent, develop your acting skills in this language, and explore the relationship between accent and emotional expression.
You understand the basics and can learn a scene in English. When you’re travelling and need to speak the language, you manage to get by. But you’ve never acted or auditioned in English. You lack the confidence to talk about your craft and often doubt your own understanding.
Through regular work on a wide range of texts of varying difficulty, weekly vocabulary sheets and conversation classes, you’ll gain confidence in your acting and spoken English, improve your accent and progress at your own pace, in a supportive environment.
You have already acted or auditioned in English, and you can discuss a character and their intentions. However, you sometimes feel that your vocabulary is lacking when it comes to analysing a role in detail, or you don’t grasp all the nuances. You would also like to improve your fluency and refine an accent that is sometimes too pronounced or mixed.
Regular lessons, a wide range of texts, themed discussions and weekly vocabulary sheets will enable you to engage with complex characters and rich dialogue, expand your vocabulary, learn useful expressions and refine your accent.
Our team of coaches comprises experienced professionals with in-depth knowledge of the European audiovisual and film markets. Each coach offers a different approach and perspective, drawing on their own unique expertise and specialist knowledge to help you reach your full potential.

Installé en France depuis 2021, Sam accompagne les acteur·rice·s dans la maîtrise de l’anglais pour renforcer leur aisance à l’oral – que ce soit dans un rôle, une audition ou une conversation professionnelle. Titulaire d’un certificat d’enseignement de l’anglais langue étrangère (The TEFL Org, Royaume-Uni) et d’un diplôme de compétences linguistiques en français (Institut Campus Langues, Paris), il propose un apprentissage sur mesure, axé sur la confiance en soi pour oser s’exprimer sans crainte.
Partir des acquis, transformer chaque moment en opportunité d’apprentissage : avec Sam, l’anglais se pratique sans stress, dans un cadre où curiosité et progression riment avec plaisir. Pour incarner ses personnages, mieux se faire comprendre, et être à l’aise en toutes circonstances.
Découvrez son approche en vidéo

Christophe Averlan est coach de jeu et coach carrière au sein de Médiane-Art&Com‘ dont il est le cofondateur, depuis 1999. Il a développé une méthode de coaching inspirée, entre autres, par Sanford Meisner, Michael Shurtleff et Harold Guskin, qu’il adapte systématiquement à la personnalité de chaque acteur pour révéler leur plein potentiel artistique. Il travaille avec des acteurs et actrices du monde entier, préparant leurs auditions et rôles en français, en anglais ou dans d’autres langues. En parallèle de son activité de coach, il a publié aux éditions de la librairie théâtrale plusieurs recueil de textes spécialement écrits pour le travail d’acteur dont "100 monologues prêts à jouer" (2023)" et "40 duos pour la scène et l’écran" (2025).
Découvrez son approche en vidéo

Ciaran Cresswell a été formateur d’anglais chez l‘école de langues Berlitz, et il est aussi coach d’accent au sein du troupe de comédie musicale Something Musical. Comédien britannique-australien basé à Paris, il s’installe en France en 2017 et fait de la voix off professionnelle depuis (pubs, jeux vidéos, documentaires, audio livres, musées). Il a pu jouer dans une myriade de spectacles de différents genres, et il travaille aussi à l’écran avec plusieurs projets dans les tuyaux. Spécialiste en langues et accents, il travaille souvent dans une variété d’accents (e.x. RP, régions britanniques, Américain, Australien) et il parle couramment le français, l’italien, et l’espagnol.
Découvrez l’approche de Ciaran en vidéo

Hannah est une comédienne irlandaise vivant à Paris depuis 2015. ormée au Cours Florent, elle a cofondé Alchemy Theatre Paris, où elle a joué dans des pièces classiques (The Taming of the Shrew de Shakespeare) et contemporaines (Three Sisters de Tchekhov, qu’elle a adaptée). Parallèlement à ses activités d‘actrice et d’auteure, Hannah enseigne régulièrement le théâtre et anime des ateliers d’improvisation et de team-building.

Susy Firth a été membre de la Compagnie du P‘tit Matin, basée à Paris, pendant plus de 25 ans, en tant qu’interprète, metteur en scène, compositrice, directrice musicale et auteure. Elle a coaché aussi bien des acteurs que des chanteurs dans des workshops de théâtre et d‘expression vocale/interprétation. En tant que coach d’accent, Susy attache une grande importance à la musicalité et au rythme de la parole pour être compris - et crédible - en anglais. En tant que coach d‘acteurs, son travail se concentre sur la manière de s’approprier un texte à travers l‘étude de son (ses) sens, et sur la manière d’exploiter l‘énergie, la présence et l’intelligence émotionnelle afin de l‘interpréter comme si c’était la première fois.
Découvrez son approche en vidéo

Diplomé du conservatoire, il a complété son cursus à l‘école Philippe Gaulier, où il travaille notamment le clown. Bilingue (anglais et français), cet acteur australien vit et travaille en France depuis 2018. Il est particulièrement inspiré par les grands écrivains, avec un intérêt pour le sens qui dérive du rythme et de l’accentuation syllabique dans le texte. Il a beaucoup travaillé comme enseignant et coach auprès d‘étudiants et de professionnels, en Australie et en France. Plutôt tourné vers la comédie et l’improvisation, il apporte une conscience aiguë du pathos profond que cela peut apporter à une pièce dramatique.

Christine Hooper, actrice britannique et coach en communication, a grandi et étudié au Royaume-Uni avant de s’installer en France pour y mener une carrière internationale. Depuis 20 ans, elle forme acteurs et professionnels à l’anglais conversationnel, avec une pédagogie ludique et positive. Entre autres, elle conçoit des ateliers sur mesure, notamment pour aborder le Small Talk avec aisance et confiance. Ses clients, parmi lesquels des dirigeants de grandes entreprises, bénéficient de son expertise pour préparer leurs interventions à enjeux en anglais.

Formée à la London Academy of Music and Dramatic Art, Noëlle est Acting Coach et Dialect Coach notamment pour la BBC (séries « Baptiste », « The Boat »). Elle forme en Anglais également à l’Ecole du TNB à Rennes. Elle s’attache à développer la sécurité intérieure de l’acteurice afin qu’il.elle explore en toute confiance ses ressources émotionnelles et poétiques puis les mette en partage. Elle s’appuie par ailleurs sur la Technique Alexander, dont elle est professeure certifiée, pour une meilleure fluidité du mouvement et du phrasé, tout en puisant dans les travaux de Kristin Linklater, Patsy Rodenburg ou Cecily Berry pour guider les acteurices vers une qualité de diction permettant liberté et plaisir de jouer.
Découvrez l’approche de Noelle en vidéo

Born in Australia, she lives and works in Paris. Since 2007, she has been coaching actors for their auditions, self tapes, their films shoots and on sets. She adapts to the specific needs of each actor, each scenario and each role. Equipped with professional equipment, she also accompanies them for self-tapes. She created C-Me acting where she runs masterclasses in collaboration with directors and casting directors . She has animated film acting workshops at numerous schools including: Paris Sandy Meisner, Bilingual acting workshop, New York Film Academy, Blanche Salant. She founded with other coaches iACT in 2022.

Lisa a suivi une formation d‘actrice au Drama Centre, London. Elle travaille dans le cinéma, la télévision, le théâtre et l’industrie de la voix off depuis plus de 25 ans. Entre 2019 et 2021, elle a donné le cours de "Received Pronunciation" au Cours Florent, travaillant avec des étudiants internationaux dans la section Acting in English. Elle a ainsi animé des ateliers de théâtre, mis en scène une pièce qu‘elle a écrite ainsi que deux projets de courts-métrages qu’elle a également créés, dont l’un est actuellement projeté dans des festivals de films.

Née et élevée au Royaume Uni, Rachel a étudié le théâtre. Elle travaille depuis quelques années en tant que coach dialecte pour des coproductions internationales sur des films et des séries (dernièrement : Marie-Antoinette (S1), Bureau des Légendes (S4 & 5), Le petit Nicolas, Waiting For you, Call me by your name... ). Elle anime également des ateliers de voix en anglais pour les comédiens et exerce le métier de voix off depuis plus de 20 ans.
Découvrez l’approche de Rachel en vidéo

Fiamma Bennett est comédienne britannique, bilingue (français/anglais) et formée à l’École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq. Elle a également étudié les techniques de l’Actor’s Studio, Meisner et Strasberg avec Jack Waltzer. Depuis 2010, elle joue dans des créations théâtrales et audiovisuelles en France et à l’international (Festival d’Aix, Bouffes du Nord, Festival d’Édimbourg, France 2). Elle prête aussi sa voix à des projets variés (poésie, publicité, narration) pour des clients comme Hermès, BNP Paribas ou Joyeuse. Coach depuis plus de 10 ans, elle propose un travail précis sur l’accent anglais, la diction et l’interprétation, à destination des artistes comme des professionnels.
Découvrez l’approche de Fiamma en vidéo
We may already have answered them!
Who can apply?
All actors graduating from drama school OR with at least 5 years’ experience are eligible to apply.
When can I apply the latest ?
You can apply whenever you want.
Is there a selection procedure?
Yes, there is a selection process based on your level of English.
If you have not previously participated in the Accent and Acting Training Programme, you will need to complete the admissions process. This involves taking an online test to assess your level.
However, if you have already completed the programme, you are automatically admitted and do not need to retake the test!
When will I know if I’ve been selected?
You will be informed if you have been selected following your interview with Christophe AVERLAN, unless he tells you otherwise.
When will my registration be confirmed?
If you are selected to take part in the next Accent & Acting Training in English session, you will be asked to pay a registration fee. Your registration will be confirmed on receipt of payment.
How much does it cost?
Get 10% off as Crew United Member, Mediane’s members, The Actor’s Home member
As a paying member of The Actors Home or Crew United, how can I get 10% off
You must provide proof of payment as a paying Crew Uniter member.
When do I pay the registration fee?
Payment will be required once you have been selected. Only this payment will definitively secure your place.
Is it possible to pay in instalments?
No, the full payment will be required.
How many participants are accepted on each course?
We limit each course to a maximum of 6 participants in the Accent And Acting Class, and to a max of 12 participants in the Conversation Class.
This allows us to guarantee personalised attention and a quality learning experience for everyone.
What language will the courses be taught in?
Classes will be taught exclusively in English.
Will I get personalised feedback on my work?
Absolutely! During the course, our coaches will provide constructive feedback to help you progress in your accent, your acting development, and your conversation skills.
Does registering guarantee me a place on all courses?
No, subscribing does not guarantee a place for all courses throughout the year. Your subscription allows you to attend classes, subject to the availability of 12 places.
I don’t understand how it works. If I pay for the workshop, does that not guarantee my place in all classes?
All plans are designed to allow you to choose which courses you would like to attend. The Intense Pro Plan, for example, includes six courses out of much more scheduled. This gives you maximum flexibility regarding your own schedule. At the same time, we are limiting each accent and acting course to 12 participants and each conversation course to 12 participants. This is why you will need to book the classes you want to attend.
Can I cancel my booking if I am unable to attend a course ?
Yes, of course. But remember that you will need to book another class within the period of your plan. There will be no possibility of booking a class after the validity date.
Is there a waiting list if a course is full?
Yes, there is.
When am I supposed to book a seat to a class
Once your plan is active, you can book a place on any class scheduled within its validity period. We recommend booking all your classes at once to secure your places. If you need to, you can cancel and rebook later.